শ্রী কৃষ্ণ ও শ্রী রাধারানীর প্রণাম মন্ত্র ও অনুবাদ

শ্রী কৃষ্ণ ও শ্রী রাধারানীর প্রণাম মন্ত্র ও অনুবাদ

 


শ্রী কৃষ্ণ প্রণাম মন্ত্রঃ

হে কৃষ্ণ করুণা সিন্ধু দীনবন্ধু জগৎপথে

গোপেশ গোপীকা কান্ত রাধা কান্ত নমহস্তুতে। ১

অনুবাদঃ হে আমার প্রিয় কৃষ্ণ, তুমি করুণার সিন্ধু, তুমি দীনের বন্ধু, তুমি সমস্ত জগতের পতি, তুমি গোপিকাদের ঈশ্বর এবং শ্রীমতি রাধারাণীর প্রেমষ্পন্দ, আমি তোমার শ্রীপাদ্‌পদ্মে সশ্রদ্ধ প্রণতি নিবেদন করি।
ওঁ ব্রহ্মণ্য দেবায় গো ব্রহ্মণ্য হিতায় চ...

জগদ্ধিতায় শ্রীকৃষ্ণায় গোবিন্দায় বাসুদেবায় নমো নমঃ...। ২

অনুবাদঃ ব্রহ্মণ্যদেব বিষ্ণুকে নমস্কার। গাভী, ব্রাহ্মণসহ এ জগতের সকলের হিতকারী কৃষ্ণকে গোবিন্দকে বার বার নমস্কার করি।

শ্রী শ্রী রাধারানীর প্রণাম মন্ত্রঃ

তপ্ত কাঞ্চন গৌরাঙ্গী রাধে বৃন্দাবনেশ্বরী...

বৃষভানুসূতে দেবী প্রণ্মামি হরিপ্রিয়ে...।

অনুবাদঃ শ্রীমতি রাধারাণী, যার অঙ্গকান্তি তপ্ত কাঞ্চনের মতো এবং যিনি বৃন্দাবনের ঈশ্বরী, যিনি মহারাজ বৃষভানুর দুহিতা এবং ভগবান শ্রীকৃষ্ণের প্রেয়সী তার চরণ কমলে আমি আমার সশ্রদ্ধ প্রণতি জানাই।

 

পিতা মাতার প্রণাম মন্ত্র ও অনুবাদ

পিতা মাতার প্রণাম মন্ত্র ও অনুবাদ

 

পিতা প্রণাম মন্ত্রঃ

পিতাস্বর্গঃ পিতাধর্মাঃ পিতাহিপরমং তপঃ...

পিতরি প্রীতিমাপন্নে প্রীয়ন্তে সর্বদেবতা......।

নমঃ পিতৃ চরনেভ্য নমঃ।।

অনুবাদঃ পিতা স্বর্গ, পিতা ধর্ম, পিতাই পরম তপস্যা। পিতার প্রীতি সাধন হলে সর্বদেবতারা প্রীতি হন। পিতার চরণে বার বার প্রণাম জানাই।

মাতৃ প্রণাম মন্ত্রঃ

যৎ প্রাসাদাৎ জগৎদৃষ্টং পূর্নকাম যদাশিসা...

প্রত্যক্ষ দেবতায়ৈ মে তুভ্যং মাত্রে নমো নমঃ...।

অনুবাদঃ আমি যার কৃপায় জগৎ দেখলাম, যার আশীর্বাদে সকল মনস্কামনা পূর্ন হয়, সেই প্রত্যক্ষ দেবতাময়ী মাকে আমি বার বার নমস্কাত জানাই।